Comparatif
BoboGuest ou Hostfully : lequel choisir ?
Hostfully est une plateforme américaine qui édite un logiciel de gestion locative (PMS) et, en produit distinct, des livrets d'accueil numériques vendus par abonnement. BoboGuest ne vend qu'une chose : un livret d'accueil rédigé et mis en page pour vous, payé une seule fois, avec la version papier reliée et livrée à partir de 39 €. Le choix se joue moins sur le prix que sur la nature du besoin : une plateforme à administrer d'un côté, un livret fini de l'autre.
Ce que fait Hostfully
Hostfully s'adresse d'abord aux gestionnaires et aux conciergeries qui veulent centraliser leur activité dans un seul logiciel : calendriers, canaux de distribution, messagerie unifiée avec l'assistant InboxAI, et les livrets d'accueil comme produit qui s'y synchronise. Sur leur terrain, l'offre est solide : leur site annonce une traduction automatique vers plus de seize langues, l'édition en série des livrets, un planificateur d'itinéraire par IA que le voyageur utilise lui-même depuis le livret, et une place de marché intégrée pour vendre des prestations (arrivée anticipée, départ tardif, matériel, transferts) ainsi qu'une affiliation Viator sur les activités. Ils proposent également un plan gratuit à un livret, ce qui permet d'essayer sans rien payer. C'est une offre de plateforme, pensée pour une flotte et pour une équipe qui travaille en anglais.
Vérifié le 17/08/2026 sur hostfully.com. Livrets d'accueil : la page tarifs présente trois paliers — Free (1 livret, 0 $, livret personnalisable, recommandations sponsorisées, synchronisation PMS), Pro (jusqu'à 199 livrets, avec personnalisation de marque, édition en série, traduction vers 16+ langues et fonctions de génération de revenus) et Enterprise (200 livrets et plus, support prioritaire, aide à la création, remises sur volume). Aucun montant n'est affiché pour Pro et Enterprise : le tarif n'est pas public au moment de la rédaction, il faut créer un compte ou demander un devis. Nous n'avançons donc aucun chiffre pour ces paliers. Frais additionnels mentionnés par Hostfully : 1 % de frais Stripe en cas d'usage de la place de marché. Logiciel de gestion (PMS), page tarifs distincte : Growth à 15 $ par logement et par mois et Pro à 25 $ par logement et par mois, plus des frais de plateforme dans les deux cas, Enterprise sur devis ; les livrets y figurent comme produit distinct. Côté BoboGuest : 19 € Le Livret, 39 € Le Livret Imprimé, 69 € Le Complet, paiement unique, TVA non applicable (art. 293 B) ; suppléments d'épaisseur 0, 9, 15 ou 26 € ; assistant voyageur +5 € sur l'offre en ligne ; La Veille à 49 €/mois pour les conciergeries, avec 7 jours d'essai.
Ses points forts
- Un écosystème complet : le livret se synchronise avec le PMS Hostfully, et leur assistant de messagerie InboxAI rédige des réponses en s'appuyant sur les annonces, les livrets et l'historique du voyageur.
- Un planificateur d'itinéraire par IA utilisé directement par le voyageur depuis le livret, qui compose un programme selon la durée du séjour, la saison, la composition du groupe et les centres d'intérêt.
- Une traduction automatique de l'interface vers plus de seize langues, le contenu rédigé par l'hôte pouvant être traduit depuis l'anglais en une action.
- Un plan gratuit à un livret, présenté comme entièrement personnalisable et synchronisé avec leur PMS, qui permet d'essayer le produit sans dépenser un euro.
- Des sources de revenus intégrées au livret : une place de marché de prestations additionnelles et une affiliation Viator annoncée à 8 % de commission sur les activités réservées.
- Une capacité d'échelle assumée : jusqu'à 199 livrets sur le plan Pro, une offre Enterprise au-delà de 200 avec support prioritaire, aide à la création des livrets et remises sur volume.
Ce qu’il ne fait pas
- Les livrets sont vendus par abonnement : le coût court aussi longtemps que le livret reste en ligne. Leur centre d'aide documente le changement de fréquence de facturation, et leur page produit indique que l'on peut résilier à tout moment.
- Aucun montant n'est affiché pour les plans Pro et Enterprise sur leur page tarifs des livrets au 17/08/2026 : la page présente les trois paliers (Free, Pro, Enterprise) et renvoie vers la création de compte ou une demande de devis.
- Le papier existe sous forme d'impression à faire soi-même : leur centre d'aide décrit un bouton d'impression pour obtenir une copie à laisser dans le logement, et le partage se fait par lien privé ou PDF téléchargeable. Un livre A5 relié, imprimé et expédié à l'hôte ne figure pas dans leur offre documentée.
- Aucune production de film vidéo du logement n'est proposée. Le site et le centre d'aide sont en anglais, et les tarifs sont affichés en dollars.
Point par point
| Hostfully | BoboGuest | |
|---|---|---|
| Modèle de facturation | Abonnement pour les livrets, présenté en trois paliers selon le nombre de livrets. Leur page produit indique que l'on peut résilier à tout moment. | Paiement unique : 19 €, 39 € ou 69 € selon l'offre. Aucun abonnement pour un hôte. |
| Prix affichés publiquement | Trois paliers sur la page tarifs des livrets : Free (1 livret, 0 $), Pro (jusqu'à 199 livrets), Enterprise (200 et plus). Aucun montant affiché pour Pro et Enterprise au 17/08/2026. | 19 / 39 / 69 €, affichés. TVA non applicable, art. 293 B. |
| Offre gratuite | Oui : 1 livret gratuit, annoncé comme entièrement personnalisable et synchronisé avec leur PMS. | Non. L'entrée de gamme est Le Livret à 19 €, payé une fois. |
| Papier | Impression à faire soi-même : leur centre d'aide décrit un bouton d'impression pour obtenir une copie à laisser dans le logement, et le partage se fait par lien privé ou PDF téléchargeable. | Livre A5 relié, imprimé et expédié, à partir de 39 €. Quatre épaisseurs (supplément 0, 9, 15 ou 26 €). Impression et livraison comprises, généralement sous 3 à 7 jours. |
| Langues pour le voyageur | Traduction automatique de l'interface vers plus de 16 langues ; le contenu rédigé par l'hôte se traduit depuis l'anglais en une action. | 15 langues, choisies par le voyageur. |
| Marque blanche | Leur page « Professional & branded » annonce la personnalisation du modèle avec votre contenu, vos recommandations et votre marque ; le détail (logo, couleurs, domaine) n'y est pas précisé. | Marque blanche et logo à partir de 39 €. |
| IA côté voyageur | Un planificateur d'itinéraire par IA, utilisé par le voyageur depuis le livret, qui compose un programme de séjour. | Un assistant qui répond aux questions du voyageur à partir du contenu du livret. +5 €, sur l'offre en ligne uniquement. |
| IA côté hôte | InboxAI, assistant de messagerie du PMS (SMS, WhatsApp, e-mail, canaux OTA), qui rédige des réponses à partir des annonces, des livrets et de l'historique du voyageur. | Pas de messagerie. Le livret est autonome, avec sa page publique et son QR code. |
| Film vidéo du logement | Non proposé. | Inclus dans Le Complet à 69 €, avec un post Instagram. |
| Offre pour conciergeries | PMS Hostfully par abonnement : Growth à 15 $ par logement et par mois, Pro à 25 $ par logement et par mois, plus des frais de plateforme dans les deux cas ; les livrets sont un produit distinct. | La Veille, 49 €/mois, flotte illimitée, 7 jours d'essai, tarif dégressif sur les livrets en volume. |
| Mises à jour du contenu | Éditeur en libre-service, avec édition en série sur le plan Pro : vous modifiez vous-même, tant que l'abonnement court. | Retouches gratuites à vie, sans abonnement. |
| Revenus additionnels | Place de marché de prestations additionnelles (1 % de frais Stripe) et affiliation Viator annoncée à 8 % de commission sur les activités. | Pas de place de marché. Aucune commission sur les loyers. |
| Engagement | Résiliation à tout moment selon leur page produit ; le service s'arrête avec l'abonnement. | Aucun engagement et aucun renouvellement : le livret est payé une seule fois. |
Quand choisir Hostfully
Choisissez Hostfully si votre besoin dépasse le livret. Si vous voulez un logiciel de gestion locative complet — calendriers, canaux de distribution, messagerie unifiée — et le livret au même endroit, leur offre est cohérente et la nôtre ne la remplace pas : nous ne faisons pas de PMS. Choisissez-les aussi si vous voulez que le livret rapporte directement, par une place de marché d'upsells et une affiliation activités à 8 % — nous n'avons rien de comparable. Si vous administrez une flotte importante en libre-service, si votre équipe travaille en anglais, ou si vous voulez simplement essayer un livret gratuitement avant de vous engager, leur plan gratuit à un livret le permet et nous n'avons pas d'équivalent : chez nous, l'entrée est payante dès le premier livret. Enfin, si vous voulez un planificateur d'itinéraire qui construit un programme de séjour au voyageur, c'est chez eux, pas chez nous.
Quand choisir BoboGuest
Choisissez BoboGuest si vous voulez un livret fini plutôt qu'un outil à remplir : vous collez le lien de votre annonce, le livret est rédigé et mis en page, vous payez une fois et c'est terminé. C'est le bon choix si vous refusez un abonnement de plus, si vous avez déjà un PMS ou n'en voulez pas, si vous tenez à l'objet papier — un A5 relié, imprimé et livré chez vous, impression et expédition comprises —, si vous voulez un film vidéo vertical de votre logement pour vos annonces et vos réseaux, ou si vous préférez une facture française sans TVA (art. 293 B). Pour une conciergerie, La Veille à 49 €/mois couvre une flotte illimitée avec un tarif dégressif sur les livrets, sans facturation par logement.
Voir nos tarifsQuestions fréquentes
- Hostfully est-il moins cher que BoboGuest ?
- Nous ne pouvons pas faire la comparaison chiffrée : au 17/08/2026, leur page tarifs des livrets n'affiche aucun montant pour les plans Pro et Enterprise. Ce que l'on peut dire honnêtement : ils proposent un livret gratuit, ce que nous ne faisons pas — sur un seul logement, leur plan Free ne coûte rien. Au-delà, leur modèle est un abonnement, donc un coût qui court tant que le livret est en ligne, alors que nos 19, 39 ou 69 € sont payés une seule fois.
- Peut-on obtenir un livret papier avec Hostfully ?
- Oui, à condition de l'imprimer vous-même : leur centre d'aide décrit un bouton d'impression pour obtenir une copie à laisser dans le logement, et leur page de partage mentionne un PDF téléchargeable. Ce que nous faisons est différent : un A5 relié, imprimé et expédié chez vous, impression et livraison comprises à partir de 39 €, en quatre épaisseurs (supplément 0, 9, 15 ou 26 €).
- Combien de langues de chaque côté ?
- Hostfully annonce une traduction automatique vers plus de seize langues, l'interface étant traduite automatiquement et le contenu rédigé par l'hôte pouvant être traduit depuis l'anglais en une action. BoboGuest propose quinze langues, choisies par le voyageur. Sur ce point précis, leur couverture est un peu plus large que la nôtre.
- Ont-ils une IA dans le livret, comme vous ?
- Oui, mais elle ne fait pas la même chose. Leur planificateur d'itinéraire compose au voyageur un programme de séjour selon la durée, la saison, le groupe et les centres d'intérêt. Notre assistant, lui, répond aux questions du voyageur à partir du contenu de votre livret. Ils disposent en plus d'InboxAI, côté hôte, qui rédige les réponses dans leur messagerie unifiée : nous n'avons rien d'équivalent, car nous ne faisons pas de messagerie.
- J'utilise déjà Hostfully comme PMS. Puis-je quand même prendre un livret BoboGuest ?
- Oui. Notre livret est indépendant : il vit sur sa propre page publique avec son QR code, et n'exige aucun logiciel de gestion particulier. Si vous tenez à ce que votre livret et votre messagerie soient synchronisés dans le même outil, en revanche, leur intégration a un avantage réel que nous n'avons pas.
- Dans quel cas faut-il franchement préférer Hostfully ?
- Si votre besoin est un logiciel de gestion complet et pas un livret, si vous voulez vendre des prestations additionnelles via leur place de marché et leur affiliation activités, si vous administrez une grande flotte en libre-service, si vous voulez tester gratuitement avant de payer, ou si vous travaillez en anglais et en dollars. Dans ces cas-là, leur offre répond mieux que la nôtre.
Ce que nous avons vérifié, et où
Les informations sur Hostfully viennent de ses pages publiques, consultées le 17 août 2026. Une offre peut changer sans que nous en soyons avertis : vérifiez chez eux avant de décider, et signalez-nous toute erreur, nous la corrigerons.
- https://www.hostfully.com/pricing/digital-guidebooks/
- https://www.hostfully.com/digital-guidebooks/
- https://www.hostfully.com/digital-guidebooks/features/mobile-desktop-print/
- https://www.hostfully.com/digital-guidebooks/features/professional-branded/
- https://www.hostfully.com/digital-guidebooks/features/multi-language/
- https://www.hostfully.com/digital-guidebooks/features/ai-planner/
- https://www.hostfully.com/pricing/
- https://www.hostfully.com/pmp-features/inboxai/
- https://help.hostfully.com/en/articles/2108854-print-your-guidebook
- https://help.hostfully.com/en/articles/2596137-hostfully-guidebooks-select-a-language
- https://help.hostfully.com/en/articles/3606557-manage-your-hostfully-subscriptions